{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

東龍洲 – 維港東的小島

拍攝日期:2020 年 4 月 30 日

東龍洲,一個位處於維多利亞港東的一個小島,島嶼面積達2.42平方公里,今次旅程由三家村碼頭出發!

 

東龍洲位置地圖 (Google map)

在疫情下,出門要保持防疫裝備,口罩、搓手液少不了

約半小時船程,便到達東龍洲南堂碼頭,在南堂碼頭往左看的不遠處,便是洪聖爺廟,創建年代不詳,翻查網上資料估計約於清朝 道光 1821 年或之前,現存在島上唯一供奉神靈的廟宇。建築風格為典型硬山頂式樣,半依山岩而建, 門額有「洪聖宮」三字,廟前門聯書「利廣普天彌海國,恩流大地奠南邦」內殿供奉洪聖大王神位, 旁有供奉天后娘娘神位。

參拜完洪聖爺廟後,折返回頭碼頭向西面沿路登山,兩旁有幾家士多和茶座餐廳。

由於正直初夏去東龍洲,登山沿路兩旁開滿了紅的,粉紅的,白的,山稔花,在它的盛開期,所以到 處都有它的蹤跡,開得燦爛艷麗。

今次登島的主要目的,就是來看看香港法定古蹟的東龍古石刻了,要注意一點,下山去海邊的石刻有 約 500 石級,折返時要注意體力及中途喝水休息一下。

來到海邊的石刻,東龍洲石刻是香港最早有文獻記載的石刻。早於 1819 年編制的《新安縣誌》,已有 “石壁畫龍,在佛堂門,有龍形刻于石側”的記載,當中的佛堂門就是指清水灣半島與東龍洲之間的 海峽。石刻長約 2.4m 米,高約 1.8 米,也是現時香港已發現的最大面積的石刻。

看完石刻後沿路折返登上約 500 級石梯,真的有點累...不過值得一看。

之後,向高處挑戰,繼續環島行,沿途風景優美。要經過上山下山,在初夏時份,體力消耗較快,注意補水防曬。

好不容易爬到整個東龍島之最高處,南堂頂,來到直升機坪及南堂頂三角測量站。

 

但是,來到測量站後,發覺沒有前進的路再蹺島行,心裡在暗想,難道要沿前來的路折返? 明明在地 圖上是有路環島下山的...但抱著永不放棄精神,撥開了長長的野草,發現了測量站的鐵絲網圍欄外有 一條小路可繼續前進。

 

有一點要提醒讀者,小心野草會割傷雙腳,所以一定要穿著長褲。 這條下山路徑和登山的水泥路完全不一樣,是一條野路,要很小心腳踏穩了才踏出另一步,因為沙石太滑,而且下山路右側便是海邊,記得有段路很近懸崖邊,從高往下看海邊,份外刺激。

 

下山後便到野營地及雞乸石,之後匆匆回南堂碼頭排隊等了一個小時才上船回三家村。

 

後記:

在疫情下而不能出國旅行,假日去東龍洲會是一個不錯的活動。由於時間不充裕,今次之行沒 有去東龍炮台及燈塔,留待您去東龍洲發挖體驗吧!